close
I'm going to Kick Some Ass........now!!
Hey...Ho...
Ha...
那天跟Brian去看"特務行不行"沿路一直照這隻大笨熊...
本來我超排斥好萊塢這種"銅臭味"很重的商業電影,尤其是每次
都喜歡中國人+功夫...搞得外國人對我們都有刻板印象...不過,
這隻胖熊貓...<是"熊貓" 因為它是貓科動物>...它還真的醜得很可愛...
電影預告中, 有人諷刺的說他是:You're just a big fat panda!
他回: I'm "THE" Big Fat Panda...haha...
（中文電影翻譯是說我是獨一無二的大胖熊貓...我覺得應該要翻我"不只" 是
一隻大胖熊貓而已, 我是一隻無可取代的大胖熊貓...蛙哈哈, 亂翻一下~)
Funny...
那天跟Brian去看"特務行不行"沿路一直照這隻大笨熊...
本來我超排斥好萊塢這種"銅臭味"很重的商業電影,尤其是每次
都喜歡中國人+功夫...搞得外國人對我們都有刻板印象...不過,
這隻胖熊貓...<是"熊貓" 因為它是貓科動物>...它還真的醜得很可愛...
電影預告中, 有人諷刺的說他是:You're just a big fat panda!
他回: I'm "THE" Big Fat Panda...haha...
（中文電影翻譯是說我是獨一無二的大胖熊貓...我覺得應該要翻我"不只" 是
一隻大胖熊貓而已, 我是一隻無可取代的大胖熊貓...蛙哈哈, 亂翻一下~)
Funny...
全站熱搜
留言列表
名人私塾 (0)
